Die Rezession ist für viele kleine Unternehmen bereits da

Wenn sich Zentralbanker und Ökonomen in der kommenden Woche in Jackson Hole, Wyoming, versammeln, um über die Entwicklung der Inflation und der Geldpolitik zu debattieren, wird es hoffnungsvolle Gespräche über Spitzenpreise und erneute Diskussionen über sanfte Landungen geben. Sie werden den Punkt verfehlen.

Für kleine Unternehmen und Haushalte in ganz Amerika ist Rezession kein abstraktes Konzept oder technische Definition. Es ist eine Realität, von der viele sagen, dass sie sie seit Anfang dieses Jahres gespürt haben, als schnell steigende Preise die Budgets der Verbraucher aufzehrten, die Gewinnspannen der Unternehmen beeinträchtigten und die Kreditkosten in die Höhe trieben. In letzter Zeit sind die Schmerzen weniger geworden. Eine Verlangsamung der wichtigsten Inflationsindikatoren zusammen mit einem Hinweis auf robuste Neueinstellungen veranlasst die Anleger erneut, auf eine „Goldilocks-Wirtschaft“ zu setzen, die sanft wieder ins Gleichgewicht zurückkehrt und es der Federal Reserve ermöglicht, früher als erwartet mit der Straffung aufzuhören.