Oscar-prämierte Regisseure über die Entstehung von Nat Geos „The Rescue“ und Ratschläge für diejenigen, die ihrem Weg folgen möchten

Von der weiten Aussicht und den schwindelerregenden Höhen von El Capitan im Yosemite-Nationalpark Kostenlos Solo, National Geographicist die Rettung brachte die Regisseure E. Chai Vasarhelyi und Jimmy Chin in die dunkle, labyrinthische Tham Luang-Höhle im Norden Thailands. Wir arbeiten größtenteils mit Archivmaterial, einer komplexen Landschaft der „Lebensrechte“ und den durch die Covid-19-Pandemie verursachten Einschränkungen. Die Rettung stellte eine ganz andere Herausforderung für das Filmemacherpaar dar, das 2019 den Oscar für den besten Dokumentarfilm gewann.

Im Gegensatz zu ihren vorherigen Projekten wie Kostenlos Solo und Meru, wo das Ehepaar maßgeblich an der frühen, umfassenden Planung beteiligt war, Die Rettung verlangte von den Direktoren, nachträglich zu arbeiten. Die komplexe Rettung von zwölf thailändischen Jungen und ihrem Fußballtrainer aus den Tiefen der überfluteten Tham-Luang-Höhle im Juli 2018 war bereits abgeschlossen, und alle Aufnahmen aus erster Hand wurden von anderen gemacht. „Es war das erste, das wir gemacht haben, bei dem wir bei der Hauptaktion nicht dabei waren. Aber selbst wenn wir dort gewesen wären, hätten wir, wie alle anderen auch, nicht in die Höhle gehen können“, erklärte Vasarhelyi. Der Film zeigt das schiere Ausmaß und die erschütternde Intensität der Rettung und verbindet Interviews mit Höhlentauchern wie Rick Stanton und John Volanthen, Nachstellungen, die in einem Panzer in Großbritannien gefilmt wurden, und Aufnahmen vor Ort, die von thailändischen Navy SEALs aufgenommen wurden.

„Wir haben einen Film gemacht, der viel mehr eine forensische Übung war – viel mehr Recherche, investigativen Journalismus und bestätigende Geschichten“, sagte Chin. „Es muss der Geschichte genau und treu sein, nicht nur im Geiste, sondern auch tatsächlich. Wir haben viel mehr Zeit damit verbracht, alle kleinen Details zu klären, da die Geschichte sehr fragmentiert war und viele unterschiedliche Wahrnehmungen des Geschehens beinhalteten. Jemand in der Höhle hätte keine Ahnung, was außerhalb der Höhle geschah, und umgekehrt.“ In ähnlicher Weise teilte Vasarhelyi dieses Schaffen Die Rettung erinnerte sie an ihren ersten Film Ein normales Leben (2003) über eine Gruppe von Freunden, die den Krieg im Kosovo erleben. „Ich erinnere mich, dass ich das gesamte alte Nachrichtenmaterial durchgegangen bin und es auf diese Weise zusammengesetzt habe.“

Zu Beginn der Preisverleihungssaison der Branche Die Rettung hat den People's Choice Documentary Award des Toronto International Film Festival 2021 und eine Reihe bedeutender Nominierungen von der Directors Guild of America, der Producers Guild of America, den American Cinema Editors und der BAFTA erhalten.

„The Rescue“ stellte eine „einzigartige“ Herausforderung dar

Vasarhelyi und Chin standen von Anfang an vor einem großen Hindernis: Netflix 
NFLX
 besaß die „Lebensrechte“ der thailändischen Kinder der Wild Boar-Fußballmannschaft und ihrer Familien, während National Geographic die Rechte an einigen der Taucher besaß. (Netflix ist starten ihren Drehbuchfilm Dreizehn Leben (im November 2022.) Vasarhelyi und Chin, die dem National Geographic-Projekt angeschlossen sind, durften sich den Tauchern und Rettern nur für Interviews vor der Kamera nähern. „Es war eine sehr große Herausforderung und einzigartig. Ich denke, das sieht man normalerweise eher in Spielfilmen, aber nicht so sehr in Dokumentarfilmen“, teilte Vasarhelyi mit. Es gelang ihnen dennoch, die Kinder außerhalb der Kamera zu treffen, um ihre Perspektiven besser zu verstehen, und sie gingen auch zur Tham Luang-Höhle, um den Ort aus erster Hand zu sehen. Als Vasarhelyi über die Natur des Dokumentarfilmschaffens nachdachte, fügte er hinzu: „Das Schöne an Sachbüchern ist, dass man ein Problem nicht aufschreiben kann, sondern einen Weg finden muss.“

Im Gespräch mit den Rettungstauchern erfuhren Chin und Vasarhelyi von der Existenz von Filmmaterial, das von den thailändischen Navy SEALs und anderen Rettungstauchern aufgenommen wurde. Insbesondere erinnerte sich der britische Höhlentaucher John Volanthen daran, dass er mit einer Kamera, die ihm die thailändischen Navy SEALs zuvor ausgehändigt hatten, eine Szene gefilmt hatte, in der thailändische Kinder in der Höhle einen Motivationsruf ausführten. Die thailändischen Navy SEALs zögerten jedoch, das Filmmaterial weiterzugeben. Nach zwei Jahren des Beharrens und erfolgloser Verhandlungen beschloss Vasarhelyi, persönlich nach Thailand zu fliegen und zu versuchen, Zugang zu erhalten.

Nach einer zweiwöchigen Quarantäne, um die thailändischen Covid-19-Vorschriften zu erfüllen, ging Vasarhelyi zum Haus des thailändischen Navy-SEAL-Admirals, um ihren Fall darzulegen, und schaffte es schließlich, seine Erlaubnis zu erhalten, das Filmmaterial der SEALs zu verwenden. Dies war aufgrund des verdeckten Charakters ihrer Operationen von Bedeutung. Vasarhelyi und Chin mussten jedoch geduldig auf das Eintreffen der Aufnahmen warten. „Sie haben es ihr nicht wirklich gegeben. Sie haben eine Delegation thailändischer Navy SEALs mit den Festplatten in einer Aktentasche zu unserem Schnittstudio in New York geflogen“, sagte Chin. „Am Ende waren es 90 Stunden Filmmaterial.“

Da sich ihr Film bereits im „Bildsperre“ befand, bedeutete dies, dass sie zum Zeichenbrett zurückkehren und den Film neu erstellen mussten. Sie arbeiteten mit dem Herausgeber und häufigen Mitarbeiter Bob Eisenhardt zusammen, der auch ihr Herausgeber war Kostenlos Solo (2018) und Meru (2015). „Es war wie ein dokumentarisches Wunder“, sagte Vasarhelyi, trotz der Herausforderungen und Zeitbeschränkungen, die das Eintreffen des Filmmaterials mit sich brachte. „Das waren die wahren Momente, wie die Kinder in der Höhle, die ihre ersten Mahlzeiten mit Dr. Bhak [Loharjun, Chief Medical Officer der thailändischen königlichen Armee] aßen. Das war für uns besonders wertvoll, da wir keinen Zugang zu den Kindern hatten. Oder der Moment, als John und Rick aus Kammer drei kamen, die thailändischen Navy SEALs trafen und ihnen mitteilten, dass sie die Kinder gefunden hatten.“

Überbrücken von Welten, auf dem Bildschirm und außerhalb des Bildschirms

Denken Sie über ihren kulturellen Hintergrund nach und darüber, wie er ihnen dabei geholfen hat, etwas zu schaffen Die Rettung, sagte Chin: „Besonders im Fall von Die RettungIch denke, es war sehr hilfreich, denn sowohl Chai [Vasarhelyi] als auch ich sind mit einem Bein in zwei verschiedenen Welten aufgewachsen.“ Vasarhelyis Mutter ist Shanghaierin und ihr Vater ist ein Ungar, der in Brasilien lebte. Chins Eltern stammen beide vom chinesischen Festland und waren die „einzige chinesische Familie“ in Mankato, Minnesota, wo Chin aufwuchs. „Ich denke, diese Art von Sensibilität zu haben, bei der man in zwei Welten, zwei Perspektiven und zwei Glaubenssystemen lebt und diese täglich überbrücken muss, hat uns wirklich dabei geholfen, mehrere Perspektiven in der Welt zu betrachten Geschichte“, teilte Chin mit. „Und achten Sie auch darauf, nicht in die typischen Fallen zu tappen, ein anderes Glaubenssystem zu betrachten und es als ein anderes Glaubenssystem zu betrachten, das möglicherweise nicht so real ist wie das, in dem wir aufgewachsen sind.“

Der Film wurde im Gold House ausgezeichnet Goldliste 2022, was hervorhebt herausragende Arbeit von asiatischen Filmemachern und Talenten. „Als asiatische Filmemacher wollten wir diesen Film in vielerlei Hinsicht machen, weil wir wussten, dass wir auf die Wahrheit der Geschichte hören konnten“, fügte Vasarhelyi hinzu. „Ich bin in vielerlei Hinsicht wie ein Außenseiter aufgewachsen und hatte die Möglichkeit, hineinzuschauen. Ich war in der Lage, Geschichten, die nicht unbedingt im Mittelpunkt stehen oder hervorgehoben werden, wirklich genau zuzuhören, und ich kann versuchen, sie zu übersetzen und dafür zu würdigen.“ ein breiteres Publikum.“

Zu ihrem Umgang mit den Höhen und Tiefen der Preisverleihungssaison sagte Vasarhelyi: „Sie machen diese Dokumentarfilme und sitzen in einem kleinen, dunklen Büro, arbeiten sehr eng mit ein paar Leuten zusammen und hoffen, dass Sie nicht verrückt sind. Der einzige Grund, warum man das macht, ist, dass die Geschichte einen berührt und man nie vorhersehen kann, wie ein Film beim Publikum ankommen wird.“ Nachdenken über die Freude, einen Oscar für gewonnen zu haben Kostenlos Solo Im Jahr 2019 und als sie sah, wie ihre Teammitglieder Anerkennung erhielten, sagte sie: „Bei dieser Art des Filmemachens und der Art und Weise, wie die Leute Ihre Filme sehen, geht es bei einem großen Teil um den Zugang.“ Und wenn es etwas gibt, was wir tun können, dann ist es, diesen Zugang zu fördern.“

„Ich denke, vor allem Frauen neigen dazu zu glauben, dass die Arbeit für sich selbst spricht, und ich möchte nur sagen: Die Arbeit spricht nie für sich selbst, okay? Es ist nichts Falsches daran, sich für sein Projekt und seine Teilnehmer einzusetzen“, teilte Vasarhelyi ihren Rat für Menschen mit, die zu ihrer Arbeit aufschauen. „Wir befinden uns in einem Moment, in dem die Menschen etwas genauer zuhören, aber es gibt noch viel zu tun in Bezug auf Repräsentation und Inklusion. Der Zugang ist in unserem Geschäft ein echtes Problem, und man muss um seinen Platz kämpfen.“

„Eine der schwierigsten Entscheidungen im Leben ist, ob man etwas verfolgt, für das man wirklich eine Leidenschaft hat, oder nicht. Denn oft kann man sich sehr verletzlich fühlen, wenn man etwas verfolgt, für das man eine Leidenschaft hat und das eine tiefe Bedeutung hat, und es ist mit Risiken behaftet“, teilte Chin mit. „Menschen treffen ihre eigenen Entscheidungen, und ich hatte das Gefühl, dass ich mit meiner Karriere viele Risiken eingegangen bin. Aber es hat sich für mich wirklich gelohnt und ich glaube, dass ich die richtigen Entscheidungen getroffen habe.“