Wie ein Komiker zum unwissenden „Fußball“ zwischen England und den USA wurde

Der ausgesprochen unatlethische, aber überschwängliche Quatsch-Gastgeber und fröhliche Brite, der mit anderen Stars, die in seinem Auto singen, durch Los Angeles fährt, ist James Corden ohne eigenes Verschulden zu einem amüsanten Polit-Fußball geworden die WM-Rivalität zwischen England und Team USA. Es begann letztes Wochenende, als ein müde aussehendes englisches Team, angeführt von einem noch müder aussehenden Harry Kane, auf das Feld ging, um mit einer fitten, jungen, ziemlich gut trainierten Crew von Amerikanern ein schmerzhaftes Gänseeier-Unentschieden zu ertragen . Beide Teams haben das seitdem überstanden, um in die WM-Version des Sweet 16 und, wie wir hoffen, noch viel weiter zu kommen. Doch im fieberhaften Vorlauf vor England/USA packte das transatlantische Fan-Hivemind in den sozialen Medien Corden mit aller Macht und ließ den Mann zumindest eine Weile nicht mehr los.

Es war ein kultureller Moment, den Mr. Corden sich sicherlich nicht gewünscht hätte, aber einer, der irgendwie den gemeinen, skrupellosen Geist einiger Fußballfans nahm und ihn mit einem lustigen Geplänkel auf den Kopf stellte. Leider ging diese Fröhlichkeit auf Kosten von Mr. Corden. Der Schlüssel zum Brand war, dass alle wussten, dass Mr. Corden kürzlich angekündigt hatte, dass er in ein paar Monaten von seinem Posten in der Late Late Show zurücktreten und nach England zurückkehren würde. Die Ankündigung ließ ihn in den amerikanischen Äthern wie eine tote Ente zurück, mit einem Fuß mehr oder weniger im Flugzeug.

Also: Dieser berufliche Umstand löste im Vorfeld des Spiels England/USA die waffen- und urkomische Vorstellung aus, Corden sei der Anti-Preis, die Trophäe, die man definitiv nicht wollte. Soweit festgestellt werden kann, war der früheste Auftritt auf der etwas herausgeforderten Twitter-Plattform ein Tweet, der einige Stunden vor dem Spiel live gepostet wurde und einfach lautete:

Der Verlierer muss James Corden für immer behalten.

Wie die meisten Produkte des Zeitgeists, die einen Rand haben, reicht die Erzählung hinter diesem Tweet und einigem anderen Treibgut, das durch den Moment generiert wird, weiter zurück. Corden ist an sich keine umstrittene Figur. Aber er hatte in letzter Zeit ein paar Momente, die leider zu Hause in England registriert wurden, und es gibt nichts, was die Engländer – und ihre Boulevardzeitungen – mehr lieben, als ihre Landsleute zu ärgern, die es in anderen Welten geschafft haben, in Cordens Fall die großes breites Ziel von Hollywood. Jeder Engländer dort – und davon gibt es viele in der amerikanischen Unterhaltungsindustrie – ist ein äußerst begehrtes Ziel für alle und jeden zu Hause.