„Hamilton“ sagt, es habe der Texas Church keine Erlaubnis gegeben, ein Musical aufzuführen – und es so geändert, dass es um Jesus geht

Obersten Zeile

Eine Produktion des Musicals Hamilton von einer Kirche in Texas montiert – was die Show veränderte, um religiöse Themen hinzuzufügen – war nicht autorisiert und wurde illegal aufgeführt, ein Sprecher für Hamilton sagte am Montag, nachdem die Show große Aufmerksamkeit erregt hatte, obwohl die Produzenten der Kirche erlaubten, eine zweite Aufführung der Show abzuhalten, selbst nachdem sie eine Unterlassungserklärung abgegeben hatten.

Key Facts

Ein Sprecher für Hamilton am Broadway sagte, die Produktion habe der Door McAllen Church und RGV Productions, die am Freitag und Samstag Aufführungen veranstalteten, „keine Lizenz zur Aufführung des Musicals gewährt“.

Laut Social halb Konten der Produktion der Kirche – die am Freitag live auf YouTube übertragen wurde – es geändert Einige der Originaltexte der Show und hinzugefügt in religiösen Themen und Botschaften, wie z. B. das Hinzufügen von a Szene in dem Alexander Hamilton Jesus Christus annimmt.

Es endete auch mit einer Predigt nach der Show, in der Homosexualität laut Social Media als Sünde bezeichnet wurde Berichte und Video, obwohl Pastor Roman Gutierrez bestritt, dass die Kirche gegen LGBTQ ist Dallas Morning News.

HamiltonDeren Anwälte schickten am Samstag nach Bekanntwerden der „unerlaubten“ Inszenierung eine Unterlassungserklärung an die Kirche und forderten die „sofortige Entfernung“ aller Fotos und Videos der Show aus dem Internet, der die Kirche nachgekommen sei.

Nachdem die Kirche auf den Brief geantwortet hatte, Hamilton erlaubte die Aufführung am Samstag, um voranzukommen – und erteilte „begrenzte Erlaubnis“ nur für diese Aufführung – sagte jedoch, dass es keine Aufzeichnungen oder Fotos der Aufführung geben könne und die Kirche keine weiteren Produktionen durchführen könne.

Die Aussage kommt nach der Kirche behauptet Während seines Gottesdienstes am Sonntag hatte Hamiltons Anwaltsteam „uns die Lizenz gegeben, unsere Version von zu spielen Hamilton“ – was es nicht tat, als Hamilton Produzenten erteilten nur die Erlaubnis für eine Aufführung und keine volle Lizenz für die Produktion.

Worauf zu achten ist

Das Hamilton In einer Erklärung heißt es, dass die Produzenten „diese Angelegenheit in den kommenden Tagen mit den Parteien hinter dieser nicht autorisierten Produktion besprechen würden, sobald alle Fakten ordnungsgemäß überprüft wurden“. Da die Produktion nicht lizenziert war, könnte die Kirche zur Zahlung von Bußgeldern gezwungen werden Hamilton entscheiden, dagegen vorzugehen. Die Produktion, die auf YouTube live gestreamt wird, könnte auch mit Disney in Konflikt geraten, da die ursprüngliche Broadway-Produktion von Hamilton is Streaming auf Disney+. Disney hat noch nicht auf eine Bitte um Stellungnahme reagiert.

Key Hintergrund

Hamilton wurde 2015 am Broadway eröffnet und ist seitdem sehr beliebt und hat die Broadway-Kinokassen gebrochen Aufzeichnungen und erhielt 11 Tony Awards und den Pulitzer-Preis. Hamilton's Produzenten vergeben keine Lizenzen für andere Theater - einschließlich Schulen und Amateurtheater -, um das Musical aufzuführen, da es immer noch am Broadway und im ganzen Land läuft. Musicals und Theaterstücke gewähren normalerweise nicht Lizenzen Shows aufzuführen, die derzeit am Broadway laufen, da dies die Leute davon abhalten könnte, die Broadway-Produktion zu sehen, wenn sie sie vor Ort billiger sehen können und den Verkauf von Produktionstickets kosten. Lizenzen für Musikproduktionen beinhalten auch die Zahlung von Gebühren für den Erhalt der offiziellen Rechte und die legale Aufführung der Show, anstatt nur die Erlaubnis der Lizenzinhaber zu erhalten. Kirchen haben etwas mehr Flexibilität wenn es um die Lizenzierung geht, da es eine Ausnahmeregelung gibt, die es erlaubt, Musik während des Gottesdienstes aufzuführen, ohne dass die Rechte eingeholt werden müssen. Das gilt jedoch nicht für weltliche dramatische Produktionen oder Musik, die außerhalb des Rahmens eines Gottesdienstes aufgeführt wird, wie diese Produktion von Hamilton war.

Weiterführende Literatur

Texas-Kirche wegen ihrer Einstellung zu „Hamilton“ kritisiert (Dallas Morgennachrichten)

Churchs verändertem „Hamilton“ folgt eine Predigt, die Homosexualität mit Sucht vergleicht (Washington Post)

Texas Church führt illegal „Hamilton“ mit Anti-LGBTQ-Nachrichten auf (OnStage-Blog)

Hamilton: Wie Lin-Manuel Miranda ein erfolgreiches Musical schuf (Forbes)

„Hamilton“-Transgender-Schauspieler beschuldigt das Management der Diskriminierung in einer Bundesklage (Forbes)

Quelle: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/08/08/hamilton-says-it-didnt-give-texas-church-permission-to-perform-musical-and-change-it- über Jesus sein/