Disneys „A Little Mermaid“-Trailer erinnert an eine Weltgeschichte verschiedener Meeresbewohner

Wir waren schon einmal hier. Zurück im Jahr 2019, als Disney das Live-Action-Remake von ankündigte Eine kleine Meerjungfrau von der Sängerin Halle Bailey dargestellt werden würde, gab es einen sofortigen, stimmlich negativen Aufruhr. Es gab auch sofort stehende Ovationen für die Idee, dass diese ikonische Film-Meerjungfrau von einer braunhäutigen Frau mit natürlichem Haar im Locs-Stil dargestellt werden würde.

Jetzt, da der Trailer veröffentlicht und mindestens 20 Millionen Mal angesehen wurde, ist klar, dass die Nachfrage nach diesem Remake groß ist. Überall weinen kleine Mädchen – und auch große – Tränen des Staunens und der Freude auf Tiktok, Facebook oder Twitter und posten ihre Reaktionen auf die Bilder von Disney. „Sie ist braun, wie ich“, waren die Worte eines winzigen Knirpss. Die Bildsprache ist kraftvoll, ebenso wie Baileys von Beyonce anerkannte Stimme. Wenn Sie gleichzeitig die Kommentare zu vielen Geschichten über Bailey durchblättern, wird auch klar, dass viele Menschen die Volksmärchen – und die globale Geschichte – nicht kennen, die sich auf braunhäutige Meerjungfrauen beziehen und diese darstellen.

My Original-Beitrag (datiert 2019) über den Film enthielt eine Reihe von Bildern mit schöner Fankunst, die braunhäutige Meerjungfrauen zeigten. Ich habe auch etwas historischen Kontext mit einer globaleren Sichtweise bereitgestellt.

Wie ich vor Jahren schrieb: „Das Lesen der Kommentare unter einigen der Kunstwerke zeigt, dass einige Benutzer nicht wissen, dass die Idee von Wassergeistern, Wassergöttern oder Meerjungfrauen in einer Vielzahl von Kulturen zu finden ist. Die Wahrheit ist: Geschichten von Meerjungfrauen ziehen sich durch alle Kontinente. In Süd- und Westafrika vor der Invasion gibt es eine Gottheit namens Mami Wata, die – für einige – als halb Fisch, halb Frau dargestellt wird. Das Smithsonian Museum für afrikanische Kunst hat eine schöne Online-Plattform, die sich dem Verständnis der Geschichte dieser wichtigen Wassergottheiten widmet, die auch in mehrere Länder auf beiden Seiten des Atlantiks eingeführt wurden, als Menschen während des transatlantischen Sklavenhandels unfreiwillig versklavt und transportiert wurden.

Die Kunst in der Smithsonian-Sammlung zeigt braunhäutige Meerjungfrauen, was darauf hinweist, wie Meerjungfrauen in anderen Kulturen auf der ganzen Welt gesehen werden.“

Die Smithsonian-Website ist weiterhin verfügbar, ebenso wie Comic- und Malbücher bei AmazonAMZN
– alle mit schwarzen oder braunen Meerjungfrauen. Im Jahr 2021 verfasste die Autorin Natasha Bowen diesen Aufsatz auf Tor.com, die die Notwendigkeit erklärt, über eine eurozentrische Sicht auf solche Kreaturen hinauszugehen. Und tatsächlich sogar Kinderzeichentrickfilme Bubble Guppies zeigt Meermenschen in verschiedenen Hauttönen, so dass zumindest kleine Kinder, die diese Show sehen, bereits eine vielfältige Crew willkommen geheißen haben.

Als 80er-Baby, das mit meiner Mutter ins Kino ging, um Ariel dabei zuzusehen, wie sie „Part of Your World“ schmetterte, war ich vor langer Zeit von der Disney-Version des Hans-Christian-Andersen-Märchens gefesselt. Einfach ausgedrückt, wie Cartoon-Umschreibungen gehen, war es gut gemacht. Und die Musik (abgesehen von einigen rassistisch fragwürdigen Sprach- / Verswahlen) war unvergesslich. Der Soundtrack zum Film war die allererste CD, die ich von meinem eigenen Geld bei Tower Records in meinem örtlichen Einkaufszentrum gekauft habe. Viele dieser Songs werden in der neuen Version wieder auftauchen. Alles in allem ist dieser neue Ariel ein Gamechanger. Jodi Benson, die Synchronsprecherin hinter dem Original Ariel, gab Bailey nach der Veröffentlichung des Trailers bei D23 ebenfalls ein Cosign.

Das Remake enthält neue Musik von Lin Manual Miranda und dem renommierten Disney-Songwriter Alan Menken. Außerdem werden wir Melissa McCarthy als Ursula, Daveed Diggs als Sebastian, Awkwafina als Scuttle, Javier Bardem als King Triton, Jonah Hauer-King als Prince Eric und Jacob Tremblay als Flounder sehen.

Disney wusste, was es tat, indem es Bailey besetzte – es ebnete einen integrativeren Weg für seinen Schatz an geliebten Geschichten und es erzeugte auch Begeisterung für eine Veröffentlichung im Jahr 2023, die wahrscheinlich Rekorde brechen wird. So wie Der König der Löwen Live-Action-Remake (in dem unter anderem Beyonce als die Stimme der erwachsenen Nala und Chiwetel Ejiofor als Scar zu sehen waren) und das Aladdin-Live-Action-Remake davor, das frische Stimmen enthält und nur für jede der Rollen eine vollständige Vertretung in Betracht zieht verbesserten die Eigenschaften einer guten Geschichte und brachten Disney zusätzliche Millionen ein.

Ich habe es schon einmal gesagt und werde es noch einmal sagen: Wahre Vielfalt aus den richtigen Gründen ist ein gutes Geschäft.