"Decision to Leave" bringt Korea eine weitere Golden-Globe-Nominierung ein

Die Nominierungen für die 80. Verleihung des Golden Globe liegen vor und für das vierte Jahr beinhalten sie eine Nominierung für koreanische Medien. In diesem Jahr ist die Nominierung für den Film von Park Chan-wook Entscheidung zu gehen, eine Geschichte romantischer Besessenheit vom Regisseur von Old Boy und Die Handmaiden. In den letzten drei Jahren wurde jeweils ein Preis an koreanische – oder koreanisch-amerikanische – Produktionen verliehen.

Die Siegesserie begann während der 77. Golden Globes, als Bong Joon-hos Film Parasite wurde für die beste Regie, das beste Drehbuch und den besten fremdsprachigen Film nominiert. Die Geschichte der Interaktionen einer verzweifelt armen Familie mit einer sorglosen reichen Familie schrieb Geschichte, indem sie als erster koreanischer Film den Preis für den besten ausländischen Film gewann. Bei der 77. Verleihung der Golden Globe Awards enthielt Bongs Dankesrede den seither oft wiederholten Kommentar: „Sobald Sie die XNUMX cm hohe Barriere der Untertitel überwunden haben, werden Sie in so viele weitere erstaunliche Filme eingeführt.“ Die Zuschauer scheinen sich zu bemühen, diese Barriere zu überwinden.

Bei den 78. Golden Globes wurde der Film Minen, erhielt Nominierungen für den besten ausländischen Film, das beste Originaldrehbuch, den besten Regisseur, den besten Schauspieler, die beste Nebendarstellerin und die beste Original-Musikpartitur. Drohen ist die Geschichte einer koreanisch-amerikanischen Einwandererfamilie, die nach Arkansas zieht. Es ist eine Geschichte über die Einwanderungserfahrung, die so viele Amerikaner teilen, aber auch eine sehr koreanische Geschichte. Drohen Sterne Steven Yeun, Han Ye-ri, Alan Kim, Noel Kate Cho und You Yuh-jung. Der Film war eine US-Produktion unter der Regie von Lee Isaac Chung, aber da die Hälfte der Dialoge auf Koreanisch ist, beschränkten die Golden-Globe-Regeln seine Nominierung auf den besten ausländischen Film. Es gewann.

Bei den 79. Golden Globes, der koreanischen TV-Serie Tintenfischspiel drei Nominierungen gesammelt. Die Show wurde für die beste TV-Serie, den besten Schauspieler (Lee Jung-jae) und den besten Nebendarsteller (Oh Yeong-ju) nominiert. Tintenfisch Spiel, der schnell an die Spitze der Netflix-Charts schoss, konzentriert sich auf eine Gruppe verzweifelter Individuen, die in tödlichen Kinderspielen gegeneinander antreten. Der Preis für das Gewinnen ist so groß, dass er Leben dauerhaft verändern kann. Die Konkurrenz ist jedoch so brutal, dass Menschenleben gefordert werden. Oh Yeong-ju gewann den Preis für den besten Nebendarsteller und wurde der erste koreanische Schauspieler, der einen Golden Globe gewann.

Diese Gewinner gewannen alle weitere Preise. Parasite wurde bei den Oscars 2020 als bester internationaler Spielfilm und als beste Regie ausgezeichnet. Drohen gewann einen Preis als beste Nebendarstellerin für die koreanische Schauspielerin You Yuh-jung, während Tintenfischspiel gewann eine Reihe von Preisen, darunter Screen Actor's Guild und Prime Time Emmys.

Die steigende Zahl internationaler Nominierungen für koreanische Filme und Fernsehsendungen spiegelt die fortschreitende Globalisierung der Unterhaltung und den breiteren Zugang zu internationalen Medien durch Streaming-Plattformen wider.

Während sich koreanische Filme seit Jahrzehnten einer engagierten weltweiten Fangemeinde erfreuen, ist in den letzten Jahren ein dramatischer Anstieg der Zahl internationaler Zuschauer zu verzeichnen, die koreanisches Fernsehen und koreanische Filme im Fernsehen sehen. Zwischen 2019 und 2021 stieg die Zuschauerzahl koreanischer Dramen 200 Prozent in den USA, teilweise angespornt durch Pandemie-Lockdowns. Die neue Popularität des koreanischen Fernsehens hat wiederum die Attraktivität koreanischer Filme weiter gesteigert, in denen oft dieselben Stars zu sehen sind. Der aktuelle Erfolg von K-Pop-Acts hat dazu beigetragen, das internationale Publikum neugierig auf die koreanische Kultur und Medien zu machen. Es hilft auch, dass die Unterhaltungsunternehmen des Landes, die die Grenzen der Inlandsmärkte erkannt haben, in die Veröffentlichung und den Export von Medien investiert haben.

Entscheidung zu gehen's Golden Globe-Wettbewerb schließt den indischen Film ein RRR, der deutsche Film, Alles ganz an der Westfront, der argentinische Film Argentinien, 1985, und der belgische Film Menu. Der Film bereits gewann die Goldene Palme bei den Filmfestspielen von Cannes 2022, wo Park als bester Regisseur ausgezeichnet wurde. Entscheidung zu gehen ist Südkoreas Beitrag für den besten internationalen Spielfilm bei den 95. Academy Awards.

Die Golden Globe Awards werden am 10. Januar 2023 von der Hollywood Foreign Press Association verliehen. Die Auszeichnungen würdigen herausragende Leistungen sowohl im amerikanischen als auch im internationalen Film- und Fernsehbereich.

Quelle: https://www.forbes.com/sites/joanmacdonald/2022/12/12/decision-to-leave-earns-korea-another-golden-globe-nomination/