Chinas Internetzensur hat den Leiter der Weltgesundheitsorganisation ins Visier genommen, nachdem er am Dienstag die Realisierbarkeit der Null-Covid-Politik des Landes in Frage gestellt hatte, und Social-Media-Beiträge entfernt, in denen auf die Kommentare verwiesen wurde, da Peking den umstrittenen Ansatz trotz zunehmender öffentlicher Frustration und wirtschaftlichen Schadens verdoppelt.
Der Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation, Tedros Adhanom Ghebreyesus, kritisierte Chinas Covid-19 … [+] Politik.
AFP über Getty Images
Key Facts
Beiträge mit WHO-Chef Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus haben war zensiert auf Weibo und WeChat, zwei der größten Social-Media-Plattformen Chinas, nachdem er gesagt hatte, Chinas Vorzeige-Null-Covid-Politik – die darauf abzielt, alle Infektionen durch strikte Abriegelungen und Massentests zu beseitigen – sei nicht nachhaltig.
Ein Beitrag mit Tedros' Bemerkungen von einem offiziellen Konto der Vereinten Nationen auf Weibo war entfernt Kurz nach der Veröffentlichung wurden Hashtags seines Namens und der WHO veröffentlicht entfernt.
Videoclips von Tedros‘ Kommentaren wurden ebenfalls aus WeChat entfernt und die Plattform hat das Teilen eines Artikels deaktiviert, der vom offiziellen UN-Konto gepostet wurde, was laut WeChat auf eine „Verletzung einschlägiger Gesetze und Vorschriften“ zurückzuführen war.
Die WHO reagierte nicht sofort Forbes Bitte um Stellungnahme.
Key Hintergrund
China ist einer der wenigen Orte auf der Welt, der immer noch an einer „Null-Covid“-Strategie festhält, um Covid-19 zu bewältigen. Es ist der Eckpfeiler der chinesischen Pandemiepolitik, und das Land hat bei seinem Versuch, alle Fälle des Virus zu eliminieren, zu drastischen Maßnahmen gegriffen und ganze Städte – einschließlich Shanghai – wochenlang streng abgeriegelt. Die Politik hat geschürt Unzufriedenheit und Unruhe in der Bevölkerung, Anschuldigungen der unmenschlichen Behandlung inmitten von Nahrungsmittelknappheit und längerer Haft und schwerwiegender Bedenken wirtschaftlich Schäden nach Wochen oder Monaten starker Einschränkungen. Tedros' Bemerkungen markieren eine seltene Rüge der WHO gegen die chinesische Politik während der Pandemie, nachdem die Organisation dafür kritisiert wurde, dass sie zu Beginn der Pandemie eine scheinbar weiche Haltung eingenommen hatte. Es bringt die WHO in direkten Konflikt mit Präsident Xi Jinping, der dies getan hat erklärte, dass Beamte werde "unerschütterlich an der Politik festhalten" und sein politisches Ansehen auf ihren Erfolg setzen.
Große Nummer
1.55 Millionen. So viele Menschen könnten in einem Zeitraum von sechs Monaten an Covid-19 sterben, wenn China seine Null-Covid-Politik aufgibt, haben Forscher gewarnt. Ohne weitere Schritte zur Eindämmung der Krankheit – wie antivirale Medikamente, Massentests und zunehmende Impfstoffaufnahme – würde eine Omicron-Welle Chinas Krankenhaussystem schnell überwältigen, so die Modellierung. Die Förderung der Impfaufnahme bei älteren Menschen und die Verbesserung des Zugangs zu antiviralen Medikamenten sind die wichtigsten Maßnahmen, die China in Betracht ziehen sollte, um Todesfälle und Krankenhauseinweisungen beim Übergang von Null-Covid zu reduzieren, sagten die Forscher. Die Verbesserung der Beatmung und die Stärkung der Intensivpflegekapazität seien wichtige langfristige Ziele, fügten sie hinzu.
Chinas Zensoren nehmen den WHO-Chef ins Visier, nachdem er Kommentare kritisiert hat, die die Null-Covid-Politik des Flaggschiffs kritisieren
Obersten Zeile
Chinas Internetzensur hat den Leiter der Weltgesundheitsorganisation ins Visier genommen, nachdem er am Dienstag die Realisierbarkeit der Null-Covid-Politik des Landes in Frage gestellt hatte, und Social-Media-Beiträge entfernt, in denen auf die Kommentare verwiesen wurde, da Peking den umstrittenen Ansatz trotz zunehmender öffentlicher Frustration und wirtschaftlichen Schadens verdoppelt.
Der Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation, Tedros Adhanom Ghebreyesus, kritisierte Chinas Covid-19 … [+] Politik.
AFP über Getty Images
Key Facts
Beiträge mit WHO-Chef Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus haben war zensiert auf Weibo und WeChat, zwei der größten Social-Media-Plattformen Chinas, nachdem er gesagt hatte, Chinas Vorzeige-Null-Covid-Politik – die darauf abzielt, alle Infektionen durch strikte Abriegelungen und Massentests zu beseitigen – sei nicht nachhaltig.
Ein Beitrag mit Tedros' Bemerkungen von einem offiziellen Konto der Vereinten Nationen auf Weibo war entfernt Kurz nach der Veröffentlichung wurden Hashtags seines Namens und der WHO veröffentlicht entfernt.
Videoclips von Tedros‘ Kommentaren wurden ebenfalls aus WeChat entfernt und die Plattform hat das Teilen eines Artikels deaktiviert, der vom offiziellen UN-Konto gepostet wurde, was laut WeChat auf eine „Verletzung einschlägiger Gesetze und Vorschriften“ zurückzuführen war.
Die WHO reagierte nicht sofort Forbes Bitte um Stellungnahme.
Key Hintergrund
China ist einer der wenigen Orte auf der Welt, der immer noch an einer „Null-Covid“-Strategie festhält, um Covid-19 zu bewältigen. Es ist der Eckpfeiler der chinesischen Pandemiepolitik, und das Land hat bei seinem Versuch, alle Fälle des Virus zu eliminieren, zu drastischen Maßnahmen gegriffen und ganze Städte – einschließlich Shanghai – wochenlang streng abgeriegelt. Die Politik hat geschürt Unzufriedenheit und Unruhe in der Bevölkerung, Anschuldigungen der unmenschlichen Behandlung inmitten von Nahrungsmittelknappheit und längerer Haft und schwerwiegender Bedenken wirtschaftlich Schäden nach Wochen oder Monaten starker Einschränkungen. Tedros' Bemerkungen markieren eine seltene Rüge der WHO gegen die chinesische Politik während der Pandemie, nachdem die Organisation dafür kritisiert wurde, dass sie zu Beginn der Pandemie eine scheinbar weiche Haltung eingenommen hatte. Es bringt die WHO in direkten Konflikt mit Präsident Xi Jinping, der dies getan hat erklärte, dass Beamte werde "unerschütterlich an der Politik festhalten" und sein politisches Ansehen auf ihren Erfolg setzen.
Große Nummer
1.55 Millionen. So viele Menschen könnten in einem Zeitraum von sechs Monaten an Covid-19 sterben, wenn China seine Null-Covid-Politik aufgibt, haben Forscher gewarnt. Ohne weitere Schritte zur Eindämmung der Krankheit – wie antivirale Medikamente, Massentests und zunehmende Impfstoffaufnahme – würde eine Omicron-Welle Chinas Krankenhaussystem schnell überwältigen, so die Modellierung. Die Förderung der Impfaufnahme bei älteren Menschen und die Verbesserung des Zugangs zu antiviralen Medikamenten sind die wichtigsten Maßnahmen, die China in Betracht ziehen sollte, um Todesfälle und Krankenhauseinweisungen beim Übergang von Null-Covid zu reduzieren, sagten die Forscher. Die Verbesserung der Beatmung und die Stärkung der Intensivpflegekapazität seien wichtige langfristige Ziele, fügten sie hinzu.
Weiterführende Literatur
China steht vor einem „Tsunami“ von Omicron, wenn es die umstrittene Null-Covid-Politik aufgibt, warnen Forscher (Forbes)
Xi Jinping greift „Zweifler“ an, während er Chinas Null-Covid-Politik verstärkt (Wächter)
Vollständige Abdeckung und Live-Updates des Coronavirus
Quelle: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/05/11/chinas-censors-target-who-chief-after-comments-criticizing-flagship-zero-covid-policy/