14.3-Millionen-Dollar-Unterzeichnung füllt Vollands Lücke bei Bayer Leverkusen

Adam Hlozek zu Bayer Leverkusen war einer der interessanteren Transfers dieses Sommerfensters. Der 19-jährige tschechische Stürmer wechselt zunächst für 14.3 Millionen US-Dollar zur Werkself. Wie berichtet von Transfer, kann der Deal auf 19.8 Millionen US-Dollar anwachsen, sobald alle leistungsabhängigen Boni erreicht sind, und Sparta Prag wird 30 % aller zukünftigen Transfers erhalten.

„Adam Hlozek ist ein Spieler, der als Nebenstürmer, als Mittelstürmer, aber auch auf dem Flügel gefährlich sein kann“, sagte Leverkusens Sportdirektor Simon Rolfes in einer Vereinserklärung. „Seine Flexibilität, Kraft und Effektivität im Angriff werden uns flexibler machen.“

Als Gerüchte über den Deal aufkamen, vermuteten viele, dass Hlozek der Ersatz für seinen Landsmann Patrik Schick werden würde. Schick hat allerdings einen neuen Vertrag unterschrieben, der bis 2027 läuft und keine Ausstiegsklausel enthält.

Stattdessen soll Hlozek einen Angriffskern ergänzen, zu dem bereits Moussa Diaby, Sardar Azmoun, Amine Adli, Paulinho und, wenn er im November endlich nach einer Verletzung zurückkehrt, Supertalent Florian Wirtz gehören. Hinzu kommt der ukrainische Flügelspieler Mykhailo Mudryk, und Leverkusen wird einen der gefährlichsten Angriffe der Bundesliga haben.

Die Tiefe ist auf jeden Fall vorhanden und Leverkusen könnte Diaby und Paulinho im Sommer verkaufen. Außerdem wirft die Angriffstiefe die Frage auf, wo die verschiedenen Figuren passen und ob Hlozek tatsächlich nur ein mittelfristiger Ersatz für Schick ist.

Die unterstreichenden Zahlen deuten jedoch darauf hin, dass Leverkusen mit Hlozek endlich einen Mann verpflichtet hat, der Kevin Volland ersetzen könnte. Leverkusen verkaufte Volland im Sommer 12.1 für 2020 Millionen Dollar an Monaco.

Sowohl im Zentrum als auch auf dem Flügel spielt Volland oft wie ein Eishockeyspieler – ein Beruf, den er von seinem Vater, dem ehemaligen Stürmer der deutschen Eishockey-Nationalmannschaft, Andreas Volland, geerbt hat. Volland hat einen niedrigen Schwerpunkt, ist beweglich, stark und dynamisch. Der Stürmer von 1860 München verschaffte Leverkusen große Flexibilität, da er viele Rollen gleichzeitig besetzen konnte – seine einzige Schwäche war seine Kopfballfähigkeit.

Hlozek hat viele der gleichen Berufe. Ein kurzer Blick auf ihre jeweiligen Zahlen zeigt, dass es sich um sehr ähnliche Spieler handelt. Hlozek ist wie Volland kein reiner Mittelstürmer, sondern kann auch auf den Flügeln und abseits einer echten Nummer 9 wie Schick spielen.

Darüber hinaus hatten Volland und Hlozek in der vergangenen Saison sehr ähnliche Zahlen. Hlozek, der in der schwächeren tschechischen Liga spielt, hatte einen xG von 14.49, Vollands xG lag bei 14.98. Hlozek erzielte wettbewerbsübergreifend 13 Tore ohne Strafstoß, Volland 14.

Während Volland bei seinen Schüssen aufs Tor effizienter ist (30.63 % vs. 51.9 %), führt Hlozek in mehreren Schlüsselkategorien, die ihn für die Entscheidungsträger in Leverkusen so interessant machen. Der tschechische Stürmer hat mehr Dribblings pro 90 (5.13 vs. 2.28) und spielte mehr Schlüsselpässe pro 90 (0.64 vs. 0.57). Hlozek hatte auch mehr erfolgreiche Angriffsaktionen pro 90 Minuten als Volland (3.98 vs. 2.87).

Der Vorbehalt an den Daten besteht darin, dass Volland seine Zahlen in einer wettbewerbsintensiveren Liga erzielt hat. Allerdings ist der deutsche Stürmer auch zehn Jahre älter und die zusätzliche Erfahrung dürfte den Wettbewerbsunterschied zwischen der Ligue 1 und der tschechischen Fortuna Liga ausgleichen. Unterm Strich hat Leverkusen einen Spieler gefunden, der ihnen eine offensive Flexibilität verleiht, die es in der Zeit, als Volland ein Schlüsselspieler der Mannschaft war, nicht mehr gegeben hat.

Manuel Veth ist der Gastgeber des Bundesliga-Gegenpressing-Podcast und der Area Manager USA bei Transfer. Er wurde auch im Guardian, Newsweek, Howler, Pro Soccer USA und mehreren anderen Verkaufsstellen veröffentlicht. Folge ihm auf Twitter: @ ManuelVeth